Situada no distrito de Braga, a pitoresca cidade de Guimarães é um dos mais importantes destinos históricos do país. D. Afonso Henriques, o primeiro rei de Portugal, escolheu esta antiga cidade romana como capital do Reino de Portugal após a sua vitória na Batalha de São Mamede em 1128. Conhecida como “Berço da Nação”, Guimarães é um local fascinante para visitar, com o seu orgulhoso castelo e bem preservado bairro medieval. A cidade foi classificada como Patrimônio Mundial pela UNESCO em 2001.
LARGO DO TOURAL – Considerado hoje como o coração da cidade, era no século XVII um largo extramuros junto à principal porta da vila, onde se realizavam a feira de gado bovino e outras de diversos produtos. Em 1791 a Câmara aforou o terreno junto à muralha para edificação de prédios, que foram feitos mais tarde segundo planta vinda possivelmente de Lisboa, e determina-se assim, o início da lenta transformação do Toural. Na segunda metade do século é construído o Jardim Público, rodeado por um gradeamento de ferro, que abre em 1878. Para este espaço é criado um mobiliário urbano enquadrado na nova arquitetura do ferro: coreto, mictório, bancos e candeeiros. Com a implantação da República o Jardim Público é transferido para outro local, sendo então colocada no centro do Toural, agora remodelado, a estátua de D. Afonso Henriques. Alguns anos depois esta vai para o Parque do Castelo e é substituída por uma vistosa Fonte Artística.
Tourismus
Einige obligatorische Passage der Plätze für diejenigen, die die Stadt besuchen sind: Saal der Herzöge von Bragança, Schloss von Guimarães, Kirche São Miguel do Castelo, St. James Square, Gärten von Vila Flor Palace, Igreja de Nossa Senhora da Oliveira, Kirche von San Francisco, Kirche St. Gualter, Alberto Sampaio Museum, Archäologisches Museum Martins Sarmento.
Ao fundo a Igreja de S. Pedro localiza-se no Largo do Toural. Mandada construir em 1737, foi feita com grande simplicidade e sem qualquer arquitetura, ficando localizada junto a casas da Irmandade de S. Pedro. No entanto pensava-se fazer de novo a igreja, e por isso, em 1782 é concedida uma Provisão Régia autorizando a Irmandade a construí-la e ampliá-la. Em Novembro de 1880 a Junta Magna desta Irmandade autoriza a Mesa a dar início às obras de conclusão da igreja, logo que o risco fosse aprovado pela Associação dos Arquitetos de Lisboa. Estas iniciaram-se em Março de 1881, começando-se por demolir as casas da Irmandade de S. Pedro, que estavam em frente ao corpo da igreja a fim de se concluir a frente da Basílica. Os trabalhos terminaram em inícios do século XX, embora o templo ainda não esteja totalmente edificado.
Guimarães ist eine Stadt mit einem herrlichen historischen Vergangenheit. Seine Geschichte bezieht sich auf die Gründung der nationalen Identität und der portugiesischen Sprache, no século XII. A cidade tem preservado o seu ilustre passado como cidade natal de Dom Afonso Henriques, erste König von Portugal und geboren 1110. Auch in diesem selben Ort, König begann die Haupt Offensive der Reconquista gegen die Mauren.
À medida que avançamos no centro histórico, vamos entrando num ambiente totalmente medieval, de casas muito estreitas, janelas pequenas e varandas que quase se alcançam com a mão. Está tudo impecável, recuperado e limpo: a sensação com que ficamos é que nem quando as casas foram construídas teriam tão bom aspecto… É fácil imaginar os clérigos rumo ao mosteiro ou então as campesinas a descer a rua com a bilha de água. Algumas fotos aqui são da Praça de São Tiago: Segundo a tradição, uma imagem da Virgem Santa Maria foi trazida para Guimarães pelo apóstolo S. Tiago, e colocada num Templo pagão num largo que passou a chamar-se Praça de Santiago. Praça bastante antiga, referida ao longo do tempo em vários documentos, conserva ainda a traça medieval. Foi nas suas imediações que se instalaram os francos que vieram para Portugal em companhia do Conde D. Henrique. Aí estava situada uma pequena capela alpendrada do séc. XVII dedicada a Santiago que foi demolida em finais do séc. XIX. Localiza-se no centro histórico
Igreja de Santos Passos
A Igreja de Santos Passos, também conhecida como Igreja de Nossa Senhora da Consolação, foi mandada construir pela Irmandade de Nossa Senhora da Consolação e Santos Passos ao arquiteto Andrés Soares no começo do século XVIII. A Igreja, situada em Guimarães, foi construída no mesmo lugar onde já existia uma pequena capela desde o século XVI. O imponente templo é rematado por duas torres acrescentadas em meados do séc. XIX, por um arquiteto do Porto. São também dessa época a escadaria e a balaustrada. O retábulo da capela-mor é de inspiração clássica de finais do séc. XVIII, com pintura a imitar o mármore.
A Igreja de Nossa Senhora da Oliveira e Santos Passos (Guimarães). É uma igreja românica reedificada por D. João I em celebração da vitória na Batalha de Aljubarrota. Contêm na sala do capítulo e em duas alas do claustro, elementos românico-mudéjares, que constituem o melhor conjunto deste estilo, em granito, em todo o país. Possui o único conjunto de pintura gótica de teto em Portugal, em que transparece uma influência ítalo-bizantina e salienta-se ainda o cadeiral seiscentista com espaldares neoclássicos.
Guimarães é uma cidade histórica, com um papel crucial na formação de Portugal, e que conta já com mais de um milênio desde a sua formação, altura em que era designada como Vimaranes Guimarães é uma das mais importantes cidades históricas do país, sendo o seu centro histórico considerado Património Cultural da Humanidade, tornando-a definitivamente um dos maiores centros turísticos da região. As suas ruas e monumentos respiram história e encantam quem a visita.
Guimarães, como cidade de dimensão média, tem uma vida cultural interessante. Além dos museus, monumentos, associações culturais, galerias de arte e festas populares, tem desde Setembro de 2005 um importante espaço cultural, o Centro Cultural Vila Flor, com dois auditórios, um centro expositivo, e um café-concerto.
Largo de São Gualter – Religiöse Franziskanerordens, die von Franz von Assisi nach Portugal auf einer Mission zu Beginn des dreizehnten Jahrhunderts geschickt wurde, São Gualter ist der Patron von Guimarães betrachtet. Neben seinem Freund Pater Zacharias, Frei Gualter disembarks in portugiesischen Länder im Jahr 1217. Beim Senden von religiösen, Franz von Assisi war gemeint, das Land Lusitanian der neu geschaffenen Orden der Franziskaner zu führen, die hatte die Prinzipien Demut, Einfachheit und Gerechtigkeit.
Das charmante historische Stadt ist ein Labyrinth aus verwinkelten Gassen mit alten Häusern gesäumt von Statuen geschmückt mit dem schönen Hauptplatz führt, Largo da Oliveira, und der alte Palazzo Ducale. Die beste Zeit für die mittelalterliche Atmosphäre von Guimarães ist die erste Woche im August zu genießen, während dessen feiern jedes Jahr die Gualterianas Parteien (aus 1452), mit einem wichtigen Markt mittelalterlichen Stil Handwerk, Kunstmesse und lebendig Parade der alten Kostüme.
A cidade está historicamente associada à fundação da nacionalidade e identidade Portuguesa. Guimarães, entre outras povoações, antecede e prepara a fundação de Portugal, sendo conhecida como “O Berço da Nação Portuguesa”. Aqui tiveram lugar em 1128 alguns dos principais acontecimentos políticos e militares, que levariam à independência e ao nascimento de uma nova Nação. Por esta razão, está inscrito numa das torres da antiga muralha da cidade “Aqui nasceu Portugal”, referência histórica e cultural de residentes e visitantes nacionais.
Schloss von Guimarães – Die imposante Bergfried von Burg Guimarães dominiert den Horizont. Diese schildförmigen Burg wurde im zehnten Jahrhundert gebaut, um die Stadt vor Eindringlingen und erweitert im zwölften Jahrhundert zu schützen, Gehen nach wie Arsenal und Palast verwendet. Nach der Legende, der erste König von Portugal wurde hier geboren. Die Besucher können entlang der Burgmauer zu gehen und die kleine romanische Kapelle von San Miguel besuchen. Em 1910, Die Burg wurde als nationales Monument eingestuft.
Im zehnten Jahrhundert, nachdem sie den Grafen Hermenegildo verwitwet (ou Mendo) Gonçalves, Gräfin Mumadona Dias übernimmt die Regierung des Portucalense County und nimmt zwei sehr wichtige Maßnahmen: basierend auf dem unteren Teil des Guimarães das Kloster von Santa Maria (um das Jahr 950) e, am oberen Ende, ein Schloss, die so genannte Schloss S. Mamede (entre os anos de 950 e 957). Der Bau dieser Burg war notwendig, um die neu gebaute Kloster und die Menschen zu verteidigen, die inzwischen wurden neben diesen beiden Gebäuden Einstellung. Der Bau dieser Burg war auch ein Weg, um ihre Macht vor den anderen Feudalherren geltend zu machen,. Ein Diplom, die die Lieferung der S Castle markiert. Mamede zu Guimarães Kloster in 4 Dezember 968, Es ist der erste bekannte Hinweis auf diese Anreicherung. Die Gräfin Mumadona Dias gegründet in Guimarães, im Jahrhundert. X, zwei sehr wichtige Gebäude, Sie werden die Quelle von Guimarães sein, die wir heute kennen,: Das Kloster von Santa Maria und das Schloss S. Mamede, im Testament von Mumadona so bezeichnet.
O teleférico de Guimarães sobe uma altitude de 400m, em um trajeto de 1.700m, até chegar a montanha do Santuário da Penha, onde se tem uma bela vista da cidade. Além do Santuário, a Montanha da Penha oferece uma bela área de laser, com camping de montanha, mini-golfe, restaurantes, bares e cafetarias entre frondosas árvores.
Padrão Comemorativo da Batalha do Salado – Localizado na principal praça da cidade medieval, Padrão do Salado é um dos mais emblemáticos monumentos de Guimarães.A construção deste padrão remonta para 1340, ano em que tomou parte D. João IV juntamente com os exércitos de Castela e Aragão, contra tropas muçulmanas do reino de granada e do norte de África, o que dará origem ao cognome “O Bravo” de D. João IV, originando várias construções entre elas a de Guimarães uma das mais célebres, o padrão do salado é do estilo gótico, encontra-se em frente a igreja da Nossa Senhora da Oliveira. Nove anos depois foi construído no seu centro um pedestal, em que no seu cume se fixou uma cruz, trata-se de uma cruz espiritualmente gótica, representando as duas paixões primordiais da religiosidade baixo-medieval: de um lado, a crucificação de Cristo; de outro, a figura de virgem.
Guimarães hat eine beeindruckende Altstadt mit einer einzigartigen Architektur, mit einem Gewirr von engen Gassen und malerischen von mittelalterlichen Gebäuden umgeben Plätzen. außerdem, Guimaraes ist "The University City" und seine Studenten geben dem Leben an den Ort. Vor allem im August während der Feier der "Stadt der Festivals und Gualterianas", die mit Volkstänzen eine alte Messe bereitet, Konzerte Rock, Feuer Feuerwerk, Paraden und Corridas.
As Muralhas de Guimarães foram mandadas construir pela Condessa Mumadona Dias, viúva do Conde Hermenegildo Mendes. Na construção dessas Muralhas, manteve-se a divisão então existente entre as duas portas da vila. A da encosta, dominada pelo Castelo Roqueiro e dedicada ao “ Anjo São Miguel “, que as separava um corpo de Muralha transversal, com uma porta, denominada de “ Santa Bárbara “ que fazia a ligação entre as duas freguesias, que D. João I teria mandado apear na sequência de uma espera de dois meses, junto a esse muro, até conseguir dominar o alcaide rebelde, por ocasião do referido cerco de 1385. Este muro teria os seus terminais, a leste, na chamada Porta da Freiria e a oeste, na Porta de Nossa Senhora da Graça, ou de Santa Luzia.
Largo de São Gualter – Religiöse Franziskanerordens, die von Franz von Assisi nach Portugal auf einer Mission zu Beginn des dreizehnten Jahrhunderts geschickt wurde, São Gualter ist der Patron von Guimarães betrachtet. Neben seinem Freund Pater Zacharias, Frei Gualter disembarks in portugiesischen Länder im Jahr 1217. Beim Senden von religiösen, Franz von Assisi war gemeint, das Land Lusitanian der neu geschaffenen Orden der Franziskaner zu führen, die hatte die Prinzipien Demut, Einfachheit und Gerechtigkeit.
Ao entrarmos no centro histórico, logo vemos as capelas dos Passos da Paixão de Cristo, pequenos oratórios espalhados aqui e ali, num total de sete, erguidos em 1727 pela Irmandade de Nossa Senhora da Consolação e Santos Passos. Ao longo dos séculos foram sendo mudadas de lugar pelo que hoje apenas podemos identificar cinco dessas capelas.
